Nouvelles du marché du travail

Vous voulez en savoir plus sur l’histoire du marché du travail local ou provincial? L’archive de nouvelles du marché du travail peut être un bon endroit pour commencer.

Dans cette section, vous pouvez parcourir les titres de nouvelles archivés dont les liens ne sont plus fonctionnels pendant un an à compter de la date actuelle. Les nouvelles archivées peuvent vous aider à comprendre les tendances du marché du travail dans les zones géographiques et les industries qui vous intéressent.

• Week of 2026-01-26 to 2026-01-30

  • Le hameau de Qikiqtarjauq et l’organisation des chasseurs et trappeurs de Nattivak fournissent des lettres de soutien pour un projet de port en eau profonde dans la communauté. La société Qikiqtaaluk Corporation a demandé 150 M$ au gouvernement fédéral pour la première phase du projet, d’un coût de 350 M$, et espère commencer la construction cette année.

    cbc.ca (disponible en anglais seulement)

  • Le syndicat des employés du Nunavut demande au gouvernement du Nunavut de limiter le recours à des travailleurs sous contrat privé en raison d’une pénurie de personnel dans le territoire. Environ la moitié des postes d’infirmiers sont actuellement vacants au Nunavut, et le syndicat demande que l’accent soit davantage mis sur le recrutement, la formation et le maintien en poste des travailleurs locaux.

    nunavutnews.com (disponible en anglais seulement)

  • Le magasin Northmart d’Iqaluit a terminé un agrandissement de 10 000 pieds carrés qui comprend un espace supplémentaire pour l’épicerie, un comptoir pour restauration rapide et un comptoir à salades, ainsi qu’une épicerie fine et une boulangerie plus grandes. D’autres rénovations se poursuivront cette année dans les rayons mobilier et vêtements du magasin.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)
• Week of 2026-01-19 to 2026-01-23

  • Red Marrow Media et Northwood Entertainment ont commencé la production de la deuxième saison de North of North, une comédie présentée dans une petite collectivité de l’Arctique. Le tournage a lieu jusqu’en avril à Iqaluit et à Toronto.

    cabinradio.ca (disponible en anglais seulement)

  • Le gouvernement fédéral accorde des centaines de millions de dollars en financement pour des projets d’infrastructure dans le Nord canadien, y compris 94 M$ pour la modernisation de centrales électriques dans quatre collectivités du Nunavut. Trois nouvelles installations de traitement de l’eau au Nunavut recevront également une part des 277 M$ pour des projets d’aqueduc, d’égout et de voirie. Un montant de 3 M$ est également affecté aux plans de lutte contre l’itinérance dans les trois territoires.

    nunavutnews.com (disponible en anglais seulement)

  • Le nombre de croisières faisant escale dans les collectivités du Nunavut a augmenté au cours des dernières années, passant de 59 en 2023 à 76 en 2025. Depuis 2019, le gouvernement territorial offre un programme de formation de deux semaines qui prépare les résidents du Nunavut à faire carrière comme guides de croisière.

    cbc.ca (disponible en anglais seulement)

  • La collectivité de Cambridge Bay prévoit construire un nouveau centre pour les jeunes, remplaçant ainsi un bâtiment qui a brûlé en 2022. Le hameau est sur le point d’attribuer le contrat de construction, financé à hauteur de 6 M$ par les municipalités, les territoires et le gouvernement fédéral, ainsi que la contribution de la Kitikmeot Inuit Association. L’ouverture de l’établissement est prévue pour la fin de 2027.

    cbc.ca (disponible en anglais seulement)
• Week of 2026-01-12 to 2026-01-16

  • Le Qinnirvik Country Food and Bulk Store à Iqaluit a rouvert ses portes, mais avec une offre de produits réduite. Le magasin, qui avait fermé en octobre, vendait auparavant des produits en vrac comme des pâtes et des lentilles, mais il ne propose désormais plus que des produits alimentaires traditionnels.

    nunavutnews.com (disponible en anglais seulement)
• Week of 2026-01-05 to 2026-01-09

  • Les gouvernements du Canada et du Nunavut ont signé une entente bilatérale sur l’enseignement des langues minoritaires et des langues secondes, dans le cadre de laquelle le gouvernement fédéral versera 8,5 M$ pour l’enseignement du français dans le territoire, du niveau préscolaire au niveau postsecondaire

    canada.ca
• Week of 2025-12-15 to 2026-01-02

  • Le centre de santé Kivalliq de Rankin Inlet a reçu un nouvel appareil portable d’imagerie par résonance magnétique de la tête. Cet appareil devrait réduire les déplacements médicaux en facilitant l’accès au diagnostic des traumatismes crâniens dans la région. Des techniciens locaux formés à l’imagerie diagnostique utiliseront l’appareil, tandis que des radiologues d’Ottawa fourniront des rapports sur les résultats des tests.

    nunavutnews.com (disponible en anglais seulement)

  • La Inuit Broadcasting Corporation (IBC) lance un programme de formation aux médias de quatre mois destiné aux jeunes inuits à partir de juin 2026. Ce programme, qui sera offert à Ottawa et au Nunavut, comprendra une formation au tournage, à l’enregistrement sonore et au montage en postproduction. Une fois les participants diplômés, la IBC prévoit d’embaucher au moins deux employés à temps plein et d’offrir des contrats de travail aux autres.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)

  • Agnico Eagle Mines et Nukik Corp. ont conclu des ententes d’achat conjoint d’électricité pour alimenter le projet de liaison hydroélectrique et de fibre optique à Kivalliq. Le projet, dont le coût est estimé à environ 3,39 G$, reliera le Nunavut aux réseaux hydroélectriques et Internet haute vitesse du Manitoba. Une fois le projet terminé, Nukik s’attend à générer des revenus de 8 G$ sur 50 ans.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)
• Week of 2025-12-08 to 2025-12-12

  • Nukik et Agnico Eagle Mines ont signé un protocole d’entente pour faire avancer le projet de liaison hydroélectrique et à fibre optique de Kivalliq, qui reliera le Nunavut aux réseaux hydroélectriques et de fibre optique du Manitoba. L’initiative vise à fournir de l’énergie propre et l’Internet haute vitesse à la région de Kivalliq, ce qui pourrait réduire les coûts d’exploitation et les répercussions environnementales de l’industrie minière dans la région.

    canadianminingjournal.com (disponible en anglais seulement)

  • Le hameau de Kugaaruk est en état d’urgence local après que de l’eau de mer s’est infiltrée dans l’usine locale de traitement des eaux et a contaminé l’eau potable. Alors qu’un approvisionnement d’urgence en eau embouteillée sera acheminé par avion depuis Iqaluit, les bureaux gouvernementaux et les écoles resteront fermés jusqu’à nouvel ordre.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)

  • La hausse des prix de l’or pourrait mener à la construction d’une nouvelle mine au Nunavut l’année prochaine, tout en prolongeant la durée de vie d’une mine d’or près de Baker Lake. L’augmentation des profits liée aux prix élevés de l’or pourrait relancer le projet Hope Bay, qui a fait l’objet d’un entretien en mars 2020, et prolonger l’exploitation de la mine Meadowbank de 2028 à 2030.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)

  • Le gouvernement du Nunavut et le Syndicat des employés du Nunavut ont ratifié une nouvelle convention collective de quatre ans, qui entrera en vigueur rétroactivement le 1er octobre 2024. La convention prévoit une augmentation salariale de 9 % pour la première année, suivie d’une augmentation de 3 % pour 2025 et 2026, et d’une augmentation de 2,5 % pour 2027. De plus, les indemnités pour les habitants du Nord et les primes pour la langue inuktut augmenteront au cours des deux prochaines années.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)

  • Le gouvernement fédéral a récemment lancé l’Initiative régionale d’investissement dans la défense, qui prévoit jusqu’à 40,5 M$ sur trois ans pour aider les petites et moyennes entreprises du Nord. Le programme aidera les entreprises à accroître leur capacité, à se connecter aux chaînes d’approvisionnement nationales et internationales dans le domaine de la défense et à mettre en place des infrastructures stratégiques liées à la défense.

    canada.ca
• Week of 2025-12-01 to 2025-12-05

  • La Kitikmeot Inuit Association et B2Gold ont créé un fonds de gestion de patrimoine de 4 M$ pour appuyer des projets d’infrastructure partout au Nunavut. Les projets existants qui visent à poursuivre leurs activités ne seront pas admissibles au fonds. Seuls les nouveaux investissements y seront admissibles et la priorité sera accordée aux projets qui créent des possibilités d’emploi à long terme.

    nunavutnews.com (disponible en anglais seulement)

  • La salle communautaire Mark Kalluak d’Arviat a rouvert ses portes après sa fermeture en septembre en raison de problèmes liés aux planchers et aux fondations. L’installation a dépensé plus d’un million de dollars en réparations, qui comprenaient l’installation de thermosiphons pour prévenir les dommages causés par le dégel du pergélisol en gardant le sol gelé. La prochaine étape consistera à niveler l’immeuble, ce qui devrait prendre jusqu’à deux ans.

    nunavutnews.com (disponible en anglais seulement)

  • La Ville d’Iqaluit a récemment approuvé le budget de fonctionnement de 2026, qui ne comprend pas d’augmentation des impôts fonciers. La ville s’attend à un excédent de 2,3 M$, avec des recettes prévues de 75,6 M$ et des dépenses de 73,3 M$. Le budget d’immobilisations de 83,4 M$ de la ville pour 2026, qui décrit les achats d’équipement et les dépenses d’infrastructure, a déjà été approuvé en octobre.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)

  • Sakku Innovative Building Solutions construit actuellement une usine de logements modulaires à Arviat. L’installation devrait créer 40 emplois à temps plein et produire environ 40 logements annuellement. Une fois la construction achevée en avril 2026, il est prévu que l’usine embauche des spécialistes expérimentés et favorise l’emploi des Inuit en offrant de la formation aux habitants et aux membres de la collectivité.

    cbc.ca (disponible en anglais seulement)
• Week of 2025-11-24 to 2025-11-28

  • Iqaluit Transit a acheté un deuxième autobus et devrait lancer ses services le 19 janvier 2026. L’entreprise attend toujours l’autorisation d’installer des panneaux indiquant les arrêts le long du trajet, qui doit encore être finalisé. Elle mène actuellement des entrevues afin d’embaucher un chauffeur d’autobus.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)
• Week of 2025-11-17 to 2025-11-21

  • La Ville d’Iqaluit a lancé le nouveau portail en ligne de demandes de permis d’exploitation commerciale, qui offre des services de renouvellement pour 2026. Les propriétaires d’entreprise sont encouragés à soumettre les demandes avant le 31 janvier 2026 pour profiter de la réduction des frais. Même si le service de demandes fonctionne, celui des paiements ne fonctionne pas. Les paiements doivent être effectués en personne à l’hôtel de ville jusqu’à nouvel ordre.

    iqaluit.ca (disponible en anglais seulement)

  • Le gouvernement fédéral a recommandé l’approbation accélérée du projet hydroélectrique d’Iqaluit Nukkiksautiit. La centrale hydroélectrique de 500 M$ permettrait de créer des centaines d’emplois, de réduire les émissions de gaz à effet de serre et de produire 15 mégawatts d’électricité pendant environ 100 ans. Le processus d’approbation accélérée permettrait de lancer la construction en 2028 et les activités d’exploitation d’ici 2033.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)

  • Le gouvernement fédéral a annoncé sept autres initiatives dont l’approbation accélérée est recommandée, y compris celles du projet hydroélectrique d’Iqaluit et du Corridor essentiel de conservation du Nord-Ouest en Colombie-Britannique et au Yukon. Les sept initiatives, ainsi que les cinq précédemment recommandées en septembre, totaliseraient le montant de 116 G$.

    cbc.ca (disponible en anglais seulement)
• Week of 2025-11-10 to 2025-11-14

  • Le hameau de Qikiqtarjuaq devrait commencer la construction d’un port en eau profonde à l’été 2026. L’achèvement est prévu pour 2029 et les activités devraient commencer en 2030. Le projet de 200 M$ comprendra un quai de 75 mètres, une grue, des bureaux de sécurité et d’exploitation ainsi qu’une route d’accès. Bien que le port ne soit pas accessible toute l’année, il vise à faire de Qikiqtarjuaq une plaque tournante du transport maritime et du ravitaillement en carburant dans l’est de l’Arctique.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)

  • Nunavut Nukkiksautiit Corp. prévoit de construire une centrale hydroélectrique le long de la rivière Kuugaluk, près d’Iqaluit, afin de remplacer l’électricité produite par diesel dans la ville. La centrale comprendra un barrage et une salle des machines et devrait produire 15 mégawatts pendant environ 100 ans une fois mise en service en 2033.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)

  • Des mesures temporaires ont été mises en place pour permettre aux pharmaciens du Nunavut de superviser à distance les pharmacies et aux infirmières praticiennes de prescrire des médicaments pendant que de nouvelles réglementations sont en cours d’élaboration. La Loi sur les professions pharmaceutiques devrait être finalisée d’ici la fin de 2026 et couvrira des domaines comme les normes professionnelles, l’enregistrement des techniciens en pharmacie, la supervision et la gestion des fautes professionnelles.

    nunavutnews.com (disponible en anglais seulement)
• Week of 2025-11-03 to 2025-11-07

  • Le seul service de transport en minibus pour les aînés du Nunavut a cessé ses activités le 1er novembre. À sa place, le gouvernement du Nunavut a fourni 1 M$ pour lancer un service de transport en minibus pour les aînés dans cinq communautés. Northern Future Skills Development, un organisme sans but lucratif, sera propriétaire des minibus et aidera à obtenir le financement nécessaire à leur exploitation. Le service fonctionne actuellement à temps partiel avec un chauffeur, un assistant et un répartiteur.

    nunavutnews.com (disponible en anglais seulement)

  • La Ville d’Iqaluit prépare une proposition à l’intention de l’Inuit Tapiriit Kanatami (ITK) expliquant pourquoi la Ville devrait accueillir le campus principal de l’Université Inuit Nunangat. L’ITK a présélectionné huit emplacements et fera son choix définitif plus tard cette année. L’institut, qui devrait ouvrir ses portes en 2030, pourra accueillir 100 étudiants et 80 employés une fois achevé.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)

  • Une entreprise dirigée par des Inuits s’est associée à une société de capital-risque et de contrats militaires établie à Ottawa pour créer Sapujjijiit Inc., une société de défense inuite. Annoncée le 21 octobre, cette société a pour objectif de mettre en relation les entreprises de défense du sud avec les communautés locales afin de développer et de tester des technologies militaires dans des environnements froids, avec des projets d’expansion dans le domaine de la fabrication à l’avenir.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)
• Week of 2025-10-27 to 2025-10-31

  • L’Iqaluit Elders Society demande davantage de mesures pour répondre à la demande grandissante chez les aînés du Nunavut. La société affirme que financer les soins à domicile ou communautaires pour ces derniers mènerait à de meilleurs résultats en matière de santé, et serait aussi plus rentable ou moins dispendieux que de construire des résidences de soins à long terme. Adopter un modèle communautaire pourrait permettre la création de 584 logements et de 632 emplois au sein du territoire.

    nnsl.com (disponible en anglais seulement)

  • Le nouvel organisme de logements sans but lucratif Igluvut Corporation, dirigé par des représentants des associations régionales inuites et Nunavut Tunngavik Inc, a été lancé et doté d’un financement initial de 135 M$. Ces fonds seront investis dans divers projets axés sur des logements abordables et des centres d’hébergement. Bien que les lotissements communautaires n’aient pas été approuvés, la construction des premiers logements est prévue pour avril 2026.

    cbc.ca (disponible en anglais seulement)

  • La Ville d’Iqaluit a approuvé des plans pour convertir une section du lotissement 40 Ouest en secteur industriel, qui sera principalement utilisé par des entreprises et comprendra des zones protégées pour les attelages de chiens. La construction de routes et d’infrastructures de drainage sera amorcée l’an prochain.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)

  • Les travaux seront lancés l’an prochain pour la construction d’un immeuble d’habitation de 60 M$ et devraient être achevés en 2027. Ce projet comptera 45 logements, des espaces partagés, une pharmacie, une garderie, une petite chapelle et sa propre génératrice. Bien que le bâtiment fasse partie d’une initiative visant à construire trois résidences pour aînés au Nunavut, l’Iqaluit Elders Society demande des mesures supplémentaires pour répondre aux besoins croissants.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)
• Week of 2025-10-20 to 2025-10-24

  • Nunavut Tunngavik fournit 5 M$ à la Fiducie du patrimoine inuit pour la construction du Centre du patrimoine inuit du Nunavut. Le financement marque le dernier versement de l’Accord de règlement de 2015 du gouvernement fédéral. La construction devrait commencer en 2027, et l’ouverture est prévue d’ici 2030.

    tunngavik.com (disponible en anglais seulement)

  • Qikiqtaaluk Fisheries accueille un nouveau navire de pêche d’une valeur de 100 M$ pour la saison de pêche de 2026. Le navire, qui peut accueillir jusqu’à 34 membres d’équipage, sera doté d’une usine de transformation à bord et pourra capturer et transformer deux fois plus de poissons que son prédécesseur. Le navire est actuellement en construction en Espagne et devrait arriver au Canada en mai 2026 pour atteindre Iqaluit en août 2026.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)

  • La Ville d’Iqaluit a approuvé un budget d’immobilisations de 83,4 M$ pour 2026, soit près de 10 M$ de plus que celui de 2025. Le budget comprendra des affectations de 43 M$ pour améliorer les infrastructures d’approvisionnement en eau et de 4 M$ pour paver les routes.

    cbc.ca (disponible en anglais seulement)
• Week of 2025-10-13 to 2025-10-17

  • Cambridge Bay a récemment ouvert un nouveau centre d’accueil pour les jeunes. Celui-ci propose des programmes axés sur la santé mentale et la prévention de la violence familiale, et prévoit d’ajouter d’autres programmes et services dès que du personnel supplémentaire aura été recruté. L’établissement emploie actuellement un coordinateur de programme, un mentor jeune-aîné et un programmateur jeunesse.

    nunavutnews.com (disponible en anglais seulement)

  • Gjoa Haven a récemment lancé un nouveau service de transport pour personnes âgées pouvant accommoder quatre fauteuils roulants et 12 passagers assis. Le hameau est actuellement à la recherche d’un financement à long terme pour soutenir ses activités et embaucher un chauffeur à temps plein. Une fois qu’un chauffeur aura été trouvé, le programme étendra ses services aux courses, aux rendez-vous médicaux et aux trajets vers l’aéroport.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)

  • Le gouvernement du Nunavut propose un projet de 3,3 G$ visant à raccorder le réseau électrique de Manitoba Hydro à cinq collectivités de l’ouest du Nunavut et à une mine d’or. Le projet devrait créer des emplois locaux et générer environ 8 G$ de revenus sur 50 ans. La construction commencerait d’ici 2028 et l’électricité serait disponible pour la mine d’ici 2032.

    cbc.ca (disponible en anglais seulement)
• Week of 2025-10-06 to 2025-10-10

  • Highland Critical Minerals Corp. lancera un programme d’exploration sur sa propriété Sy, au Nunavut, à la fin octobre. Le programme sera axé sur l’examen des données géologiques et géophysiques, la localisation de cibles supplémentaires et la réalisation d’un programme géophysique sur place afin d’identifier la minéralisation aurifère du gisement.

    juniorminingnetwork.com (disponible en anglais seulement)

  • B2Gold Corp. a annoncé que la mine Goose, située au Nunavut, avait atteint sa capacité de production commerciale le 2 octobre. La société prévoit que la production d’or atteindra entre 80 000 et 110 000 onces en 2025, à raison d’une production moyenne de 330 000 onces par an pendant six ans à compter de 2026.

    b2gold.com (disponible en anglais seulement)

  • Le centre alimentaire communautaire Qajuqturvik d’Iqaluit s’inquiète de l’augmentation des problèmes de sécurité alimentaire dans le territoire. Plus de 8 % des habitants dépendent du centre pour leurs repas quotidiens, et celui-ci prévoit de doubler le nombre d’employés en cuisine pour passer à 14 afin de répondre à la demande croissante. Cependant, cette expansion coûtera plus de 1 M$.

    nnsl.com (disponible en anglais seulement)

  • Une nouvelle association professionnelle pour les infirmières des T.N.-O et du Nunavut verra le jour au début de 2026. La Northwest Territories and Nunavut Association of Nurses se chargera de la défense des intérêts professionnels, du développement du leadership et du mentorat, tandis que l’association actuelle continuera à soutenir le travail de réglementation.

    cabinradio.ca (disponible en anglais seulement)
• Week of 2025-09-29 to 2025-10-03

  • À Pangnirtung, les écoles et les bureaux du gouvernement territorial sont fermés temporairement en raison de l’état d’urgence qui touche les services de gestion des eaux de la collectivité. L’état d’urgence a depuis été levé ; toutefois, les écoles et les bureaux concernés resteraient fermés jusqu’à nouvel ordre.

    pentictonherald.ca (disponible en anglais seulement)
• Week of 2025-09-22 to 2025-09-26

  • La Qikiqtani Inuit Association alloue la somme de 595 000 $ pour installer 96 panneaux solaires au Centre de conservation Nauttiqsuqtiit à Arctic Bay. Les panneaux devraient générer 38 000 kilowattheures d’énergie par an et permettre d’offrir des possibilités de formation et d’emploi locales lors des activités d’installation.

    nunavutnews.com (disponible en anglais seulement)

  • Rankin Inlet a récemment accueilli la foire commerciale de Kivalliq de 2025, qui s’est déroulée du 22 au 24 septembre. L’exposition a présenté des possibilités d’affaires, des séances informatives, etc., mettant en vedette le projet de l’usine de bâtiments modulaires et préfabriqués de Sakku Innovative Building Solutions. Actuellement en construction, l’usine permettrait de créer 40 emplois liés à la menuiserie et au travail général pour la communauté inuite.

    nnsl.com (disponible en anglais seulement)

  • La Qikiqtani Inuit Association et la Qikiqtaaluk Corporation sont en train de créer un nouveau port maritime à Qikiqtarjuaq. Le port permettrait de renforcer la sécurité nationale, les activités de recherche et de sauvetage, la défense maritime et d’appuyer le développement durable de l’industrie des fruits de mer et de la pêche du Nunavut. Les activités de la phase de conception se termineraient cet automne.

    www.gov.nu.ca

  • Aux termes du projet Muskox au Nunavut, SPC Nickel Corp. a récemment terminé son programme d’exploration estivale de 2025. Le programme de forage a porté sur l’exploration du système magmatique et l’identification de cibles prêtes au forage. La prochaine étape du projet impliquerait l’intégration de nouvelles données pour avoir des objectifs d’exploration en 2026.

    juniorminingnetwork.com (disponible en anglais seulement)
• Week of 2025-09-15 to 2025-09-19

  • Le cimetière Apex d’Iqaluit devrait achever son projet d’agrandissement d’ici la fin septembre. Le coût total du projet s’élève à 1,9 M$ et permet d’ajouter huit à dix ans d’espace au cimetière.

    nunavutnews.com (disponible en anglais seulement)

  • Le gouvernement fédéral s’associe à la Nunavut Housing Corp. pour construire 700 logements au Nunavut dans le cadre d’une initiative de 13 G$ visant à construire 4 000 logements modulaires à travers le Canada. Les détails concernant l’attribution au Nunavut n’ont pas été confirmés, car la part du financement et la question de savoir s’il couvrira la construction en cours ou s’appliquera uniquement aux nouvelles constructions restent inconnues.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)

  • Le Nunavut Arctic College reçoit 5 M$ de la Fondation Mastercard pour développer ses programmes de formation et ses activités culturelles. Ce financement s’inscrit dans le cadre d’une initiative nationale de 235 M$ visant à accroître le nombre d’inscriptions des Autochtones dans des domaines tels que les soins de santé, les métiers, l’ingénierie et la technologie au cours de la prochaine décennie.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)

  • Qikiqtaaluk Fisheries, une entreprise de pêche établie à Iqaluit, a mis à l’eau le 9 septembre un nouveau chalutier conçu pour la pêche durable de la crevette et du turbot. Le navire est équipé d’un moteur à faibles émissions qui peut accueillir jusqu’à 34 membres d’équipage. Il peut traiter 750 tonnes de crevettes et 1 100 tonnes de turbot, et est équipé de capacités de capture, de cuisson, de congélation et de palettisation robotisée.

    nnsl.com (disponible en anglais seulement)
• Week of 2025-09-08 to 2025-09-12

  • Future Fuels a entamé le processus d’obtention des permis d’exploration dans le cadre de son projet Hornby Basin, situé à 95 km au sud-ouest de Kugluktuk. Les travaux prévus pour la saison 2025 comprennent des levés géophysiques au sol, une cartographie géologique, des échantillonnages géochimiques et, éventuellement, des levés géophysiques aériens. Toutes les activités se dérouleront sur des terres de la Couronne, aucun travail n’étant prévu sur les terres appartenant aux Inuits.

    canadianminingjournal.com (disponible en anglais seulement)

  • Guardian Exploration Inc. a commencé ses travaux de terrain pour la saison 2025 sur les concessions aurifères Sundog à Kivalliq. La mobilisation et la construction du campement de terrain sont en cours, ce qui permettra de commencer rapidement l’exploration et le forage prévu pour 2026. Les premières équipes géologiques ont été déployées et un programme d’un mois comprenant la cartographie géologique, la prospection, l’échantillonnage du sol et le creusement de tranchées commencera bientôt.

    juniorminingnetwork.com (disponible en anglais seulement)

  • Un nouvel établissement de soins de longue durée de 24 lits devrait ouvrir ses portes à Cambridge Bay à l’automne 2028. Cet établissement a pour objectif de soutenir les personnes âgées nécessitant des soins, de faciliter les visites familiales et d’offrir des possibilités d’apprentissage et d’emploi. Bien que la cérémonie d’inauguration ait eu lieu, le projet en est encore à la phase de conception, le processus d’appel d’offres et la construction suivront.

    cbc.ca (disponible en anglais seulement)

  • La mine Goose, propriété de B2Gold, a commencé sa production. Située à 400 km au sud de Cambridge Bay, elle devrait opérer pendant neuf ans et produire 300 000 onces d’or en 2026. L’entreprise vise à augmenter l’emploi local et prévoit d’accroître la représentation des Inuits. Actuellement, le projet emploie 200 travailleurs inuits sur un total de 1 110 employés de la mine.

    cbc.ca (disponible en anglais seulement)

  • Le gouvernement fédéral a annoncé un soutien financier dans le cadre de l’Initiative régionale de réponse tarifaire afin d’aider les petites et moyennes entreprises du Nord à s’adapter aux incertitudes économiques causées par les tarifs douaniers et les défis commerciaux. L’initiative appuiera les entreprises dans l’amélioration de leur productivité, la diversification de leurs marchés d’exportation, le renforcement de leurs chaînes d’approvisionnement et l’amélioration du commerce intérieur au Canada.

    canada.ca

  • Le gouvernement fédéral accorde plus de 18,7 M$ au gouvernement du Nunavut pour renforcer les communautés ayant des besoins en matière d’infrastructures. Ce financement soutiendra des projets dans 19 catégories axées sur les services essentiels et les infrastructures récréatives, tels que l’amélioration des installations sportives et récréatives, des réseaux d’approvisionnement en eau, des routes locales et des ponts.

    canada.ca
• Week of 2025-09-01 to 2025-09-05

  • Le 22 août dernier, le gouvernement du Nunavut cherchait toujours à pourvoir 172 postes d’enseignants au sein du territoire, ce qui représente un taux de vacance de 21 % pour ce type d’emploi. Il poursuivra donc ses efforts pour former des enseignants à l’échelle locale par l’entremise du Programme de formation des enseignants du Nunavut.

    nunavutnews.com (disponible en anglais seulement)

  • Nunavut Tunngavik Incorporated a donné le feu vert à des dépenses de 98 M$ visant à appuyer des initiatives de logement avec services de soutien au Nunavut. Ce financement nouvellement approuvé vient doubler le montant des décaissements en glissement annuel, et provient de la Stratégie sur le logement des Autochtones en milieux U.R.N. du gouvernement fédéral.

    nunavutnews.com (disponible en anglais seulement)

  • Le gouvernement du Nunavut augmentera le salaire minimum territorial, le faisant passer à 19,75 $ l’heure dès le 1er septembre 2025. Il continuera par ailleurs de le réviser et de l’ajuster annuellement afin de mieux tenir compte du coût de la vie et des tendances salariales à l’échelle du territoire. À l’heure actuelle, le Nunavut affiche toujours le taux de salaire minimum le plus élevé au pays.

    www.gov.nu.ca

  • Le gouvernement fédéral versera 1,3 M$ pour appuyer un projet de trois ans visant à améliorer les opérations de recherche et sauvetage au sol dans l’Arctique au Nunavut et au Nunavik. L’objectif consiste à pallier les problèmes que posent les conditions météorologiques difficiles, le terrain dangereux et les infrastructures limitées lors de sauvetages dans ces régions.

    rcinet.ca (disponible en anglais seulement)
• Week of 2025-08-18 to 2025-08-22

  • Quatre systèmes de panneaux solaires à grande échelle ont été installés au Nunavut au cours de l’été. Les projets d’énergie solaire visent à réduire la dépendance du territoire au diesel, et une cinquième installation est prévue à Resolute Bay en juin 2026.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)

  • L’établissement de santé régional Kitikmeot, situé à Cambridge Bay, n’offre des services d’urgence que jusqu’au 30 août en raison de pénuries de personnel. Selon l’urgence, certains services comme ceux de sage-femme, les visites de médecin, les tests en laboratoire et les radiographies seront encore disponibles.

    cbc.ca (disponible en anglais seulement)

  • Les jeunes du Nunavut voient leurs placements professionnels d’été tirer à leur fin. Ces derniers étaient financés par le programme d’emploi étudiant Tuglirijavut de 2,6 M$, une initiative qui a soutenu plus de 130 emplois cette année. Le programme vise à offrir une expérience de travail aux étudiants inuits et non inuits qui ont vécu sur le territoire avant d’entrer à l’école secondaire.

    nnsl.com (disponible en anglais seulement)

  • Le ministère des Services à la famille du Nunavut fait actuellement appel à des entrepreneurs pour remplir des rôles essentiels en raison de la baisse du nombre de postes pourvus, qui est passé de 67 % à 61 % depuis 2023. Recourir à du personnel contractuel vise à assurer une prestation continue des services pour les enfants, les jeunes et les familles pendant que des efforts de recrutement sont déployés pour pourvoir des postes indéterminés.

    cbc.ca (disponible en anglais seulement)

  • Blue Star Gold Corp. a lancé la deuxième phase de son programme d’exploration 2025 dans la ceinture de High Lake, au Nunavut. La campagne de forage se concentrera sur l’évaluation de nouvelles zones de minéralisation identifiées précédemment lors de la première phase, tandis que les efforts déployés pour effectuer des études lithogéochimiques, la cartographie structurelle et l’échantillonnage en rainure dans la zone d’apogée se poursuivront.

    bluestargold.ca (disponible en anglais seulement)
• Week of 2025-08-11 to 2025-08-15

  • Pond Inlet prévoit environ 20 escales de navires de croisière cet été, contre près de 30 en 2024. Cette baisse est attribuée à la décision prise l’année dernière d’interdire les navires de croisière en 2025, une décision qui a depuis été annulée. Le hameau génère environ 500 000 dollars par an grâce aux escales de croisière, soit un bénéfice net d’environ 250 000 $ après déduction des frais.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)
• Week of 2025-08-04 to 2025-08-08

  • Agnico Eagle a expédié 20 maisons modulaires à Baker Lake et à Rankin Inlet dans le cadre du programme Nunavut 3000, soit un programme de 2,6 G$ visant la construction de 3 000 autres logements sur le territoire d’ici 2030. Financées par le gouvernement du Nunavut, les maisons seraient prêtes à l’occupation cet hiver aux termes du processus normal d’attribution de logements sociaux.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)

  • Aston Bay Holdings Ltd. a lancé son programme estival sur le terrain dans le cadre du projet d’Epworth visant l’exploitation de cuivre-argent-zinc-cobalt au Nunavut. Les travaux porteraient sur la partie sud de la propriété, dont la cartographie a révélé plusieurs zones minéralisées en cuivre. Les travaux se poursuivraient au cours des prochaines semaines, grâce à six membres d’équipage qui travaillent dans des emplacements de la propriété accessibles par hydravion.

    miningnorth.com (disponible en anglais seulement)

  • Le gouvernement du Nunavut et deux associations autochtones ont signé le protocole d’entente visant à développer la pêche durable au Nunavut et au Groenland. Le protocole encouragerait les investissements dans le secteur pour stimuler la croissance communautaire et économique. Un comité des pêches Groenland-Nunavut serait créé pour favoriser le dialogue, l’échange d’information et le lancement d’activités conjointes.

    www.gov.nu.ca
• Week of 2025-07-28 to 2025-08-01

  • Le gouvernement fédéral accorde une aide financière de 600 k$ à Qillaq Innovations afin de remédier à la pénurie de logements et de favoriser l’accès à la propriété à prix abordable dans tout le Nunavut. Le projet The Bay Home Expansion Project de Qillaq Innovations vise à construire un nouveau modèle de logement économique et à créer des emplois à Cambridge Bay. Le projet devrait permettre d’embaucher au moins trois apprentis pour soutenir la construction.

    canada.ca

  • Le gouvernement du Canada, le gouvernement du Nunavut et Nunavut Tunngavik Incorporated s’associent pour lancer un programme de formation certifiant axé sur la constitution d’une force de travail spécialisée dans la gestion des terres, des eaux et des ressources au Nunavut. Le programme offrira à 12 participants un emploi à temps plein et à durée indéterminée au sein du gouvernement, des allocations de logement et une formation rémunérée.

    www.gov.nu.ca
• Week of 2025-07-21 to 2025-07-25

  • Le nouveau terminal de l’aéroport de Kugluktuk a récemment ouvert ses portes après plus de deux ans de travaux de construction. Le terminal de 17,3 M$ permet aux passagers de récupérer leurs bagages à l’intérieur, sans oublier qu’il est accessible aux personnes à mobilité réduite. L’ancien terminal serait démoli dès l’installation des nouveaux systèmes de communication, alors que les services de livraison de produits alimentaires et de carburant resteraient inchangés.

    nnsl.com (disponible en anglais seulement)

  • La piscine et le gymnase du centre aquatique d’Iqaluit seront fermés pour les activités annuelles d’entretien et de réparations à compter du 28 juillet. Les deux installations seront fermées jusqu’au 3 août et 13 août respectivement.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)

  • Le gouvernement du Nunavut a signé une entente de 10 ans avec la compagnie Bradley Air Services, exploitée sous le nom de Canadian North, visant des activités de déplacement en service, de voyages médicaux et de fret. Entrée en vigueur le 15 juillet, l’entente regroupe les services aériens offerts dans les trois régions du territoire, dont le coût varierait selon l’utilisation.

    cbc.ca (disponible en anglais seulement)
• Week of 2025-07-14 to 2025-07-18

  • Le gouvernement du Nunavut accepte actuellement les inscriptions à son programme de formation pour les croisières, l’Initiative de formation inuite pour l’industrie des croisières Nalunaiqsijiit. La formation se déroulera à Iqaluit en novembre 2025, et un stage à bord d’un navire suivra à l’été. Les critères pour y participer sont les suivants : être une personne inuite du Nunavut, avoir au moins 18 ans et pouvoir avoir un passeport ou en posséder déjà un.

    www.gov.nu.ca (disponible en anglais seulement)
• Week of 2025-07-07 to 2025-07-11

  • À compter du 1er septembre 2025, le salaire minimum augmenterait de 4 % pour atteindre 19,75 $ au Nunavut, soit le plus élevé au Canada.

    www.gov.nu.ca (disponible en anglais seulement)

  • En voie d’achèvement, l’usine de fabrication de maisons modulaires d’Arviat lancerait ses activités en avril 2026. Une fois opérationnelle, elle fabriquerait 40 maisons par an, compterait 40 employés à temps plein et créerait 100 autres emplois pour appuyer les activités.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)
• Week of 2025-07-14 to 2025-07-18

  • La Commission du Nunavut chargée de l’examen des répercussions a rejeté le projet d’uranium proposé par Atha Energy Corp. pour sa propriété Thelon. Des risques pour les espèces sauvages et l’absence de stratégies d’atténuation claires ont écarté la proposition. En particulier, la Commission a fait valoir des préoccupations concernant les habitats du caribou, l’utilisation traditionnelle des terres par les Inuits et l’identité culturelle de Baker Lake.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)
• Week of 2025-06-23 to 2025-06-27

  • Le ministère des Finances est à la recherche d’inspecteurs contractuels à temps partiel pour les boissons alcoolisées et le cannabis à Cambridge Bay. Ces inspecteurs surveilleront la conformité aux lois et règlements sur l’alcool et le cannabis du Nunavut, la majorité des travaux étant prévus en soirée et les fins de semaine. Les candidats inuits du Nunavut auront la priorité.

    www.gov.nu.ca (disponible en anglais seulement)

  • Le programme Emploi d’été pour les étudiants du Nunavut (AEEN) est de retour, appuyant la formation en cours d’emploi pour les élèves âgés de 15 à 30 ans qui retournent aux études à l’automne. Les employeurs admissibles, notamment les entreprises, les organismes à but non lucratif et les hameaux, peuvent recevoir des subventions salariales pour l’embauche de jeunes de la région, et les demandes peuvent être faites au nom des étudiants.

    www.gov.nu.ca (disponible en anglais seulement)

  • De nouvelles aérogares ont ouvert leurs portes à Naujaat, Whale Cove et Kugluktuk pour remplacer des installations désuètes. Ces améliorations font partie d’un programme de renouvellement des aérogares, qui comprend l’ouverture d’un nouveau terminal de 85 M$ à Rankin Inlet plus tard cette année.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)

  • Le Programme d’embauche de jeunes dans les hameaux offre des stages rémunérés de six mois aux jeunes du Nunavut âgés de 15 à 30 ans qui ne fréquentent aucun établissement scolaire et qui sont sans emploi ou sous-employés. Financé en partie par le gouvernement du Nunavut, le Programme aide les hameaux locaux à offrir de la formation en milieu de travail dans l’attente d’un emploi à temps plein après la participation au Programme et couvre jusqu’à 90 % des salaires des participants en situation de handicap.

    www.gov.nu.ca (disponible en anglais seulement)
• Week of 2025-06-16 to 2025-06-20

  • Aston Bay Holdings Ltd. a entamé des travaux d’exploration dans le cadre de son projet Storm Copper, une coentreprise avec American West Metals, sur l’île Somerset, au Nunavut. Le développement réussi du projet Storm Copper pourrait générer d’importantes retombées économiques, y compris en termes de création d’emplois et de développement d’infrastructures. L’entreprise prévoit également d’effectuer d’autres forages dans le cadre de son projet cuprifère Epworth, au Nunavut.

    citybuzz.co (disponible en anglais seulement)

  • Selon un porte-parole du ministère des Transports et de l’Infrastructure du Nunavut, le projet de port de Grise Ford est actuellement en phase de conception et devrait être achevé d’ici 2029, sous réserve de l’approbation de la Commission du Nunavut chargée de l’examen des répercussions. Le port devrait renforcer la sécurité et l’efficacité de la navigation de plaisance, grâce à des fonds fournis par Transports Canada.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)
• Week of 2025-06-09 to 2025-06-13

  • La Banque de l’infrastructure du Canada (BIC) accorde un prêt de 6,7 M$ au gouvernement du Nunavut pour le projet Anuriqjuak Nukkiksuatiit, qui a pour objectif d’installer une éolienne et une installation de stockage d’énergie au Nunavut. Ce projet devrait entraîner la création de 20 emplois au cours de la construction en plus d’apporter des avantages économiques et générer des revenus pour soutenir les priorités locales.

    newswire.ca (disponible en anglais seulement)

  • Le gouvernement du Nunavut accepte les demandes de financement pour son programme de subventions pour le sport au service du développement social. Les organismes sans but lucratif et les municipalités admissibles peuvent présenter des propositions pour des programmes récréatifs qui ont recours aux sports pour améliorer le développement social ou réduire les obstacles à la participation à un sport des femmes et des filles.

    www.gov.nu.ca (disponible en anglais seulement)

  • Le gouvernement du Nunavut et la Nunavut Teachers' Association ont ratifié une nouvelle convention collective de trois ans qui entrera en vigueur le 1er juillet. La convention a pour but d’améliorer le recrutement et le maintien en poste des enseignants au Nunavut. Elle comprend une hausse salariale de 9 % en juillet, suivie de hausses de 3 % en 2026 et en 2027. De plus, les enseignants seront dorénavant admissibles à une prime pour service continu.

    www.gov.nu.ca (disponible en anglais seulement)
• Week of 2025-06-02 to 2025-06-06

  • Selon Qulliq Energy Corp. les coûts du projet Kivalliq Hydro-Fibre Link sont passés de 1,2 G$ en 2019 à 3,2 G$. Le projet, mené par Nukik Corp, comprend une ligne de transmission de 1 200 km pour acheminer de l’électricité renouvelable et de la haute vitesse interne aux communautés et à deux mines d’or du Nunavut. Les travaux ont commencé en 2018 et devraient s’achever en 2032. Nukik Corp. s’attend à ce que le projet génère 8 G$ de revenus sur 50 ans grâce à la construction et à l’exploitation minière.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)

  • Le vérificateur général fédéral a publié un rapport sur la Nunavut Housing Corporation (NHC), dans lequel il constate une pénurie de logements sociaux au Nunavut, avec 3 000 personnes sur la liste d’attente des logements sociaux. Un certain nombre de facteurs empêchent l’augmentation du nombre de logements disponibles, notamment le manque de travailleurs inuits dans les métiers spécialisés, les livraisons annuelles limitées, une saison de construction courte et l’absence de routes reliant les communautés du Nunavut. Malgré ces obstacles, la NHC a pour objectif de construire 1 400 logements d’ici 2030.

    aptnnews.ca (disponible en anglais seulement)
• Week of 2025-05-26 to 2025-05-30

  • Qulliq Energy Corp. a annoncé que des travaux de conception pour son projet de remplacement d’une centrale de production d’énergie de 122 M$ sont en cours dans les centrales de Cambridge Bay, Gjoa Haven et Igloolik. La construction de chaque site devrait commencer à l’exercice 2025-2026. Qulliq Energy Corp. a également l’intention de remplacer des génératrices d’urgence et de les installer dans diverses communautés dans l’ensemble du Nunavut.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)

  • Aston Bay et American West Metals ont annoncé qu’un projet d’exploration débutera cet été dans le cadre du projet d’extraction de cuivre de la zone Storm située sur l’île Somerset, au Nunavut. American West Metals sera l’exploitant du projet pour le programme d’exploration.

    astonbayholdings.com (disponible en anglais seulement)
• Week of 2025-05-19 to 2025-05-23

  • Le Comité de partenariat du Nunavut (CPN), y compris des membres du Conseil exécutif du gouvernement du Nunavut et du Conseil d’administration de Nunavut Tunngavik Inc., a approuvé deux nouveaux plans de travail sur les infrastructures, la souveraineté et la sécurité dans l’Arctique. Aux termes des nouveaux plans, le CPN renforcerait les moyens de subsistance des Inuits, la sécurité dans l’Arctique et créerait de nouvelles possibilités économiques.

    www.gov.nu.ca (disponible en anglais seulement)
• Week of 2025-05-26 to 2025-05-30

  • La Makigaiqta Inuit Training Corporation fournit 2,2 M$ à Nunavut Sivuniksavut (NS), un centre d’apprentissage inuit, pour une initiative de formation du personnel. Au cours des quatre prochaines années, le financement sera affecté à de nouveaux postes, à des ressources opérationnelles et à des possibilités de mentorat du personnel afin d’améliorer les activités à long terme.

    tunngavik.com (disponible en anglais seulement)
• Week of 2025-05-19 to 2025-05-23

  • Le Nunavut Tunngavik sollicite des propositions des groupes du domaine des projets visant à reconquérir et à revitaliser la langue inuktut, etc. L’organisme de défense des droits des Inuits a reçu le financement fédéral de 13,8 M$ destiné aux projets admissibles.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)

  • Trois groupes communautaires du Nunavut ont remporté des prix en argent lors de la cérémonie de remise du Prix Inspiration Arctique de 2025. Le Programme de formation des Aîné.e.s de la communauté de Kitikmeot et l’Ajunngittutit, soit un modèle d’éducation visant les jeunes personnes neuro-différentes, ont reçu chacun 500 000 $. Le Baker Lake Community Diabetes Prevention and Nutrition Program a reçu 223 000 $ pour ses efforts dans la lutte contre le diabète de type 2.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)

  • Le gouvernement du Nunavut et la Nunavut Teachers' Association ont conclu une entente de principe visant un nouveau contrat de quatre ans. Même si les détails de la nouvelle entente n’ont pas été divulgués, selon une déclaration antérieure du président du syndicat, l’équipe de négociation demanderait une augmentation salariale proche de celle de 9 % qu’ont reçu l’an dernier les employés du gouvernement du Nunavut.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)
• Week of 2025-05-12 to 2025-05-16

  • La Nunavut Airports Division a ouvert un nouveau terminal aéroportuaire à Whale Cove. D’une superficie de 3 500 pieds carrés, celui-ci, d’une valeur de 15 M$, est trois fois plus grand que l’aérogare qu’il remplace. Il comprend un système de générateur de secours qui peut alimenter l’aérodrome en cas de panne prolongée.

    nnsl.com (disponible en anglais seulement)

  • Les gens de métier qualifiés sont très sollicités au Nunavut, si bien que certains entrepreneurs font venir des travailleurs du sud du Canada dans le territoire parce qu’ils n’arrivent pas à pourvoir les postes localement. Le ministère des Services à la famille du territoire offre une subvention salariale aux employeurs qui embauchent des Nunavummiuts en tant qu’apprentis inscrits. En 2024, 57 entreprises et 156 apprentis se sont inscrits à ce programme.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)

  • La Qulliq Energy Corporation apporte des améliorations aux générateurs de sa centrale électrique d’Iqaluit en raison d’une série de pannes survenues au cours de l’hiver. La société de services publics remplace actuellement l’un de ses six générateurs et en ajoutera un autre d’ici l’été.

    nnsl.com (disponible en anglais seulement)

  • La construction du nouveau refuge à faible barrière de la Société Uquutaq à Iqaluit est en cours, et son ouverture est prévue pour juillet 2026. Le centre comprendra 44 lits d’hébergement d’urgence, 13 chambres d’hébergement de transition, un centre de réchauffement, ainsi qu’une cuisine et une salle à manger où les clients pourront se nourrir.

    cbc.ca (disponible en anglais seulement)

  • Le nouvel établissement de soins de longue durée du gouvernement du Nunavut, d’une valeur de 59,4 M$, situé à Rankin Inlet, ouvrira ses portes aux personnes âgées le 26 mai. Le centre devrait employer 40 à 50 personnes à temps plein. Le gouvernement du Nunavut prévoit d’ouvrir deux autres établissements de soins de longue durée à Cambridge Bay et à Iqaluit d’ici 2030.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)
• Week of 2025-05-05 to 2025-05-09

  • Une clinique de dépistage de la tuberculose est désormais ouverte jusqu’en juin à Arviat. Le ministère de la Santé offre des dépistages aux résidents âgés de 13 à 40 ans pour contrer une éclosion de cette maladie infectieuse.

    cbc.ca (disponible en anglais seulement)
• Week of 2025-04-21 to 2025-04-25

  • Un projet d’énergie solaire à Grise Fiord est sur le point de s’étendre, augmentant sa capacité de production de 10 à 100 kilowatts. En tant que producteur commercial d’énergie solaire le plus au nord de l’Amérique du Nord, il contribuera à remplacer 30 000 litres de diesel par an en réduisant les coûts de transport.

    nunavutnews.com (disponible en anglais seulement)

  • Un projet d’énergie solaire à Grise Fiord est sur le point de s’étendre, augmentant sa capacité de production de 10 à 100 kilowatts. En tant que producteur commercial d’énergie solaire le plus au nord de l’Amérique du Nord, il contribuera à remplacer 30 000 litres de diesel par an en réduisant les coûts de transport.

    nunavutnews.com (disponible en anglais seulement)

  • Les premiers ministres du Manitoba et du Nunavut ont signé un mémorandum qui marque le début du processus de raccordement du Nunavut au réseau électrique du Manitoba. Une liaison de plus de 1 200 kilomètres sera construite dans le nord du Manitoba et aidera plusieurs communautés isolées à remplacer le diesel comme principale source de production d’électricité.

    cbc.ca (disponible en anglais seulement)

  • Les premiers ministres du Manitoba et du Nunavut ont signé un mémorandum qui marque le début du processus de raccordement du Nunavut au réseau électrique du Manitoba. Une liaison de plus de 1 200 kilomètres sera construite dans le nord du Manitoba et aidera plusieurs communautés isolées à remplacer le diesel comme principale source de production d’électricité.

    cbc.ca (disponible en anglais seulement)
• Week of 2025-04-14 to 2025-04-18

  • L’assainissement de l’amiante commence en mai dans le cadre du projet de réaménagement du diocèse anglican de l’Arctique à Pangnirtung, au Nunavut. Les travaux d’assainissement, d’un montant de 300 k$, constituent la première étape de l’enlèvement des bâtiments existants cet été, qui sera suivi d’un processus de consultation à l’automne pour déterminer les aménagements futurs du site.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)

  • Agnico Eagle Mines Ltd. étudie les possibilités de prolonger la production de ses mines Meadowbank et Meliadine au-delà de leur fermeture prévue en 2028 et 2032, tout en préparant les travailleurs, notamment ceux de Baker Lake, à une transition vers d’autres sites. La société prévoit également de commencer à produire de l’or dans sa propriété Hope Bay, prête à être exploitée, dans la région de Kitikmeot, d’ici à 2030.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)

  • La mine Goose de B2Gold au Nunavut devrait couler son premier or dès juin 2025, après d’importants travaux de construction. La production commerciale devrait démarrer au troisième trimestre, marquant ainsi le début de l’exploitation de la plus récente mine d’or du territoire.

    nnsl.com (disponible en anglais seulement)
• Week of 2025-04-07 to 2025-04-11

  • Fossil Creek Industrial Training Inc. collabore avec le Trades and Apprenticeship Program of Nunavut sur un cours de conducteur d’équipement lourd, dans le but d’établir une opération de formation régionale à Iqaluit. Selon la société, les cours sont offerts en inuktitut.

    infomedia.gc.ca (disponible en anglais seulement)

  • Le Nunavut Mining Symposium a ouvert ses portes à l’hôtel Aqsarniit d’Iqaluit, où 377 délégués se sont inscrits pour participer à des discussions sur des questions liées à l’industrie minière, aux géosciences, à l’inclusion des Inuits et à la sécurité dans l’Arctique

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)

  • La société de formation en communication Trustmakers propose un cours gratuit de formation aux médias en ligne pour les locuteurs de l’inuktitut. Le cours est destiné aux organisations sans but lucratif et au secteur public, et comprend des exercices vidéo et des modules d’autoapprentissage. Trustmakers, qui a l’habitude de fournir des services de communication dans tout le Nord, privilégie une approche ouverte en ce qui concerne les relations publiques.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)

  • La nouvelle aérogare de Chesterfield Inlet est opérationnelle, bien que la cérémonie d’inauguration ait été retardée. Selon le directeur de la Division des aéroports du Nunavut, la nouvelle installation est plus pratique, plus efficace et dispose d’un générateur d’électricité de secours, ce qui permet aux services aéroportuaires de continuer à fonctionner sans interruption en cas de panne. Les derniers travaux de construction devraient se poursuivre au cours des prochains mois.

    nunavutnews.com (disponible en anglais seulement)

  • Le gouvernement du Nunavut a remanié plusieurs ministères, créant par exemple le nouveau ministère des Services communautaires et le ministère des Transports et de l’Infrastructure du Nunavut. Selon lui, la nouvelle structure permettra de fournir des services plus efficaces et mieux adaptés.

    www.gov.nu.ca
• Week of 2025-03-31 to 2025-04-04

  • La garderie Baker Lake a obtenu un financement de 6,35 M$ pour une nouvelle installation après que l’ancienne ait été détruite dans un incendie en 2021. Le projet sera financé grâce à une entente de contribution de 2,48 M$ avec la Kivalliq Inuit Association et à une contribution de 3,46 M$ du programme pour l’apprentissage et la garde de jeunes enfants du gouvernement du Nunavut.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)
• Week of 2025-03-24 to 2025-03-28

  • Pangnirtung Fisheries, une entreprise de pêche commerciale, a reçu du soutien de différents paliers du gouvernement pour former et embaucher des jeunes de la région. Le ministre du Développement économique du Nunavut a reconnu l’entreprise pour son impact transformateur sur la région, en la présentant comme un modèle à suivre pour les autres collectivités.

    nunavutnews.com (disponible en anglais seulement)

  • Un film intitulé «In Alaska» est tourné à Iqaluit et à Apex. Les détails concernant la coproduction canado-néerlandaise de 8 M$, y compris le nom des acteurs et les emplacements de projection, n’ont pas été divulgués.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)

  • Le conseil de Nunavut Tunngavik Inc. (NTI) a approuvé son budget de 29,4 M$, qui comprend une contribution de 4 M$ à l’intention du gouvernement du Nunavut pour les soins cliniques contre la tuberculose ainsi qu’un budget de 2 M$ pour le programme d’aide aux chasseurs du Nunavut, ce qui représente une hausse de 3,7 %. NTI déclare que les fonds aideront les collectivités touchées par des éclosions de tuberculose et fourniront un financement prévisible aux associations inuites régionales et à la Fiducie du patrimoine inuit.

    tunngavik.com (disponible en anglais seulement)
• Week of 2025-03-17 to 2025-03-21

  • Lors de sa visite à Iqaluit, le premier ministre Carney a annoncé un financement de 253 M$ pour des initiatives de réconciliation avec les Autochtones, dont 94 M$ pour la modernisation de centrales électriques et 20 M$ pour un projet hydroélectrique de la Nunavut Nukkiksautiit Corporation. En outre, un financement de 74 M$ a été annoncé pour la construction de logements.

    ctvnews.ca (disponible en anglais seulement)

  • Le premier ministre Mark Carney a annoncé l’octroi de 420 M$ pour accroître la présence des Forces canadiennes dans l’Arctique et la maintenir tout au long de l’année. Ces fonds s’ajoutent aux initiatives annoncées précédemment pour créer des centres militaires au Nunavut et dans les Territoires du Nord-Ouest.

    cabinradio.ca (disponible en anglais seulement)

  • Le Centre du patrimoine inuit du Nunavut recevra un nouveau financement de 50 M$ pour sa construction à la suite d’un accord conclu entre Nunavut Tunngavik Inc. et le gouvernement du Nunavut et le gouvernement fédéral. Le centre devrait être achevé d’ici 2030.

    nunavutnews.com (disponible en anglais seulement)

  • L’aérogare de Kimmirut a ouvert ses portes, dans le cadre d’une série de travaux de modernisation de l’infrastructure aéroportuaire au Nunavut prévus pour 2025. Le projet d’aérogare a été réalisé grâce au financement du ministère territorial des services communautaires et gouvernementaux, ainsi que de Transports Canada.

    www.gov.nu.ca
• Week of 2025-03-03 to 2025-03-07

  • Le gouvernement du Nunavut a fermé le foyer de groupe Nunik Care Services à la suite d’une enquête. L’établissement accueillait des enfants âgés de 5 à 19 ans. Le ministère des Services à la famille avisera les jeunes concernés lorsqu’un plan de transition vers un autre établissement aura été finalisé.

    cbc.ca (disponible en anglais seulement)

  • Le Qinnirvik Country Food and Bulk Store d’Iqaluit a ouvert ses portes. Le magasin propose des aliments récoltés localement en collaboration avec des chasseurs, ainsi que des fruits et légumes et d’autres produits d’épicerie. Le magasin utilise une échelle mobile pour maintenir des prix bas et améliorer la sécurité alimentaire locale.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)

  • Le gouvernement fédéral versera jusqu’à 6 M$ à Sakku Properties Ltd. pour la construction d’une usine de maisons modulaires à Arviat d’ici la fin de 2025. Une fois terminée, l’usine créera 40 emplois à temps plein, construira 40 maisons par an et offrira un programme de formation aux métiers spécialisés visant à accroître l’emploi des Inuits dans l’industrie de la construction de la région de Kivalliq.

    canada.ca

  • Le gouvernement du Nunavut a signé un accord de financement de la Politique nationale d’alimentation scolaire, en vertu duquel le gouvernement fédéral versera 7,6 M$ sur trois ans pour la fourniture de repas à l’école. Les fonds serviront à doter en personnel et à moderniser les cuisines, ainsi qu’à fournir des aliments locaux aux écoliers.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)

  • Le gouvernement fédéral verse 400 k$ à Pairijiit Tigummiaqtikkut pour l’aménagement d’un centre de soins pour personnes âgées. Les fonds aideront l’organisme inuit sans but lucratif à élaborer les dessins techniques de l’établissement proposé, dont l’ouverture est prévue pour la fin de 2027.

    canada.ca

  • Le gouvernement fédéral contribuera à hauteur de 200 M$ aux efforts de conservation menés par les Inuits dans la région de Qikiqtani, auxquels s’ajouteront 70 M$ provenant de donateurs privés. Les projets devraient attirer des investissements totalisant 318 M$ sur une période de 15 ans et créer des possibilités d’emploi dans la région.

    aptnnews.ca (disponible en anglais seulement)

  • Un nouvel hôtel sera construit sur Astro Hill par Nunastar Properties Inc. puisque le conseil municipal d’Iqaluit a voté en faveur de sa demande d’aménagement. L’hôtel de 85 chambres devrait être achevé en 2027, et une partie de ces dernières sera destinée à accueillir des séjours de longue durée.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)

  • Les éducateurs de la petite enfance, les cadres et le personnel de soutien recevront une augmentation de salaire de 7,5 % dès le mois d’avril afin de tenir compte du coût de la vie. Ce changement s’inscrit dans le cadre d’une mise à jour de l’échelle salariale de la Division de l’apprentissage et la garde des jeunes enfants, qui s’applique aux garderies agréées accueillant des enfants âgés de 0 à 6 ans.

    www.gov.nu.ca
• Week of 2025-02-24 to 2025-02-28

  • La Société d’habitation du Nunavut a fait le point sur le plan de logement Nunavut 3000, indiquant que 350 unités ont été achevées et que 500 autres sont en cours de construction. Le gouvernement du Nunavut entend investir 2,6 G$ dans la construction de 3 000 logements d’ici 2030. Jusqu’à présent, 600 M$ ont été dépensés, la Société d’habitation du Nunavut étant à l’origine de la plupart des logements construits à ce jour.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)

  • Canadian North, la compagnie aérienne desservant le Nunavut et les Territoires du Nord-Ouest, est sur le point d’être vendue à Exchange Income Corporation, une société d’acquisition aérospatiale basée à Winnipeg, pour un montant de 205 M$. Les propriétaires, Makivvik et l’Inuvialuit Development Corporation, ont déclaré que la vente n’aurait pas d’incidence sur les activités actuelles de la compagnie aérienne.

    cabinradio.ca (disponible en anglais seulement)

  • Le gouvernement du Nunavut a publié son budget de 2025­2026, qui prévoit un déficit de 124 M$. Les dépenses prévues s’élèvent à 3,3 G$, y compris les dépenses de fonctionnement et un plan d’investissement de 350 M$ pour divers projets de construction, de rénovation et d’achat. Le budget prévoit également une augmentation de 66 M$ pour les soins de santé, des hausses dans les domaines de l’éducation et du logement ainsi que pour les nouveaux ministères des Transports et de l’Infrastructure et des Services communautaires.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)
• Week of 2025-02-17 to 2025-02-21

  • Au cours des derniers mois, plusieurs enseignants ont démissionné à Naujaat, ce qui inquiète les administrateurs scolaires. Bien que des remplaçants à long terme assument ces rôles, la moitié des postes d’enseignant de l’école secondaire se retrouvent vacants.

    cbc.ca (disponible en anglais seulement)

  • Selon Canadian North Resources Inc., la région de Kivalliq, au Nunavut, pourrait devenir un principal acteur dans l’obtention de l’approvisionnement national du Canada en minerais critiques. L’entreprise a investi plus de 200 M$ dans le projet du lac Ferguson, qui contient des minéraux essentiels comme le nickel, le cuivre et le cobalt pour les technologies vertes. Malgré les défis engendrés par les plans d’utilisation des terres, le projet pourrait aider à répondre à la demande croissante du Canada en matière de sources stables de minerais critiques.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)

  • Le ministère du Patrimoine canadien versera plus de 1,1 M$ pour appuyer des projets sportifs dirigés par des autochtones au Nunavut. Le gouvernement du Nunavut, la Ville d’Iqaluit, l’Association des loisirs et des parcs, ainsi que Sport Nunavut recevront un financement pour des initiatives qui font participer les jeunes à des traditions culturelles, à la gérance de l’environnement et à l’expression créatrice.

    nunatsiaq.com (disponible en anglais seulement)

  • La Nunavut Tunngavik inc. (NTI) allouera un financement fédéral de 15 M$ pour soutenir le renouvellement des installations destinées à la prise en charge des aînés dans trois communautés du Nunavut. Le tiers du montant est affecté à la rénovation de l’installation à Arviat, tandis que le reste de l’argent servira à améliorer celles à Gjoa Haven et à Igloolik.

    www.gov.nu.ca (disponible en anglais seulement)
• Week of 2025-02-10 to 2025-02-14

  • Le gouvernement du Canada s’est engagé à verser près de 15 M$ sur trois ans au Fonds des initiatives pour les communautés nordiques isolées, qui soutient les entreprises du secteur alimentaire, les entreprises sociales et les projets communautaires visant à réduire la dépendance à l’égard des approvisionnements alimentaires du Sud.

    canada.ca
• Week of 2025-02-03 to 2025-02-07

  • Le gouvernement du Canada accorde 6 M$ au gouvernement du Nunavut pour les travaux d’ingénierie et de conception de la phase III d’une nouvelle centrale hydroélectrique à Iqaluit. La nouvelle centrale remplacera l’électricité produite par la Ville à partir du diesel. Le projet devrait créer des emplois, réduire les émissions et renforcer l’indépendance énergétique du territoire. Le projet pourrait être opérationnel dès 2033.

    canada.ca

  • White Cliff Minerals Ltd. a annoncé le 28 janvier avoir obtenu les permis nécessaires à son premier programme de forage dans le cadre du projet Rae Copper, au Nunavut. La société prévoit de commencer son premier forage sur le site en mars.

    miningnewsnorth.com (disponible en anglais seulement)